Как пишется слово «не хочется»? Слитно или раздельно? Почему?

Примеры в диалогах к фильмам

# ru en Популярность
#1 Ты ведь не хочешь вылететь из постели как Алиса в стране чудес. Wake up in the morning and find a boat in your lap. 1
#2 Как я понимаю, ты не хочешь сказать, где ребенок. Now I understand you won’t tell him where the kid is. 1
#3 Не хочешь послушать, как ребята поют нечто более красивое? Would you like to hear something nice, something with more beauty? 1
#4 Как, ты уже не хочешь выпить со мной? What Victor, you don’t want to drink with me? 1
#5 — Это не ответ. — Α какой ответ ты хочешь? What kind of an answer do you want? 1
#6 Τы не хочешь узнать, где я жила и как я жила? Don’t you want to know where I live, how I live? 1
#7 … тебя до конца жизни говорили — «как жалко этого парня» — или не хочешь You’ve gotta make up your mind… whether you’re gonna spend the rest of your life being someone it’s just too bad about… 1
#8 Ты не хочешь говорить, как все? Couldn’t you talk like everyone else? 1
#9 Ты не хочешь знать какая? Don’t you want to know what it tis? 1
#10 Неужели ты не хочешь вернуться домой, как только эта шлюха-война будет … No desire to return home when this bitch of a war is over? 1
#11 Тут полно жандармов, ты ведь не хочешь, чтоб тебя замели как бродягу? Gendarmes are about, don’t wanna get pulled in as a vag. 1
#12 Тебя пугает, что все повернется не так, как ты хочешь. You’re worried for fear things might not turn out the way you want. 1
#13 — Как зто не хочешь — А так, не хочу — и все. — What do you mean?

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
Добавить комментарий